<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0"><channel><atom:link rel="hub" href="http://tumblr.superfeedr.com/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"/><description>Un espacio para reflexionar y compartir información sobre la edición de libros.</description><title>Sobre Edición</title><generator>Tumblr (3.0; @sobreedicion)</generator><link>http://www.sobreedicion.com/</link><item><title>Los libros invisibles. La industria editorial en Venezuela desde una óptica no chavista</title><description>
Foto: Nicolás CelayaA continuación reproduzco la entrevista que gentilmente me hiciera Diego Recoba...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/18034881473</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/18034881473</guid><pubDate>Tue, 21 Feb 2012 20:20:39 -0300</pubDate><category>Industria editorial</category><category>Venezuela</category></item><item><title>Los libros invisibles. La industria editorial en Venezuela desde una óptica no chavista</title><description>
Foto: Nicolás CelayaA continuación reproduzco la entrevista que gentilmente me hiciera Diego Recoba...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/18034792500</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/18034792500</guid><pubDate>Tue, 21 Feb 2012 20:19:16 -0300</pubDate><category>Industria editorial</category><category>Venezuela</category></item><item><title>Photo</title><description>&lt;img src="http://28.media.tumblr.com/tumblr_lx2g7i8VUn1qbtxf1o1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/15078326821</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/15078326821</guid><pubDate>Sat, 31 Dec 2011 08:35:42 -0300</pubDate></item><item><title>En búsqueda del lector perdido  </title><description>Las consecuencias de una crisis económica pueden ser insospechadas. Y así como en una guerra la...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/13659330892</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/13659330892</guid><pubDate>Fri, 02 Dec 2011 23:12:00 -0300</pubDate><category>edición</category><category>industria editorial</category></item><item><title>Las librerías como centro del mundo</title><description>Con la llegada de Amazon a España y a Chile (en unos dieciocho meses), la delicada situación de las...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/13295907333</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/13295907333</guid><pubDate>Fri, 25 Nov 2011 09:02:05 -0300</pubDate><category>librerías</category><category>Amazon</category></item><item><title>
Puede parecer hoy que las personas aleccionadas para emplear con eficiencia las últimas tecnologías...</title><description>
Puede parecer hoy que las personas aleccionadas para emplear con eficiencia las últimas tecnologías...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/13268510554</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/13268510554</guid><pubDate>Thu, 24 Nov 2011 18:27:12 -0300</pubDate><category>Doris Lessing</category></item><item><title>Nuevamente el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, Cerlalc,...</title><description>Nuevamente el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, Cerlalc,...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/13230947740</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/13230947740</guid><pubDate>Wed, 23 Nov 2011 22:19:49 -0300</pubDate><category>Cerlalc</category><category>Curso en línea</category><category>Hoja de costos</category></item><item><title>No alcanza con saber escribir  </title><description>
Dicen que en el futuro será imprescindible que los autores contribuyan activamente a difundir sus...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/13205635160</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/13205635160</guid><pubDate>Wed, 23 Nov 2011 12:24:01 -0300</pubDate><category>Miranda July</category><category>Promoción</category><category>No one more belongs here more than you</category></item><item><title>Ana María Aragón y el Campo Editorial de la Pontificia Universidad Javeriana</title><description>
“Actualmente las editoriales nacionales son pocas y no saben muy bien qué tienen qué hacer...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/10612546045</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/10612546045</guid><pubDate>Sat, 24 Sep 2011 18:17:03 -0300</pubDate><category>Campo Editorial</category><category>Ana María Aragón</category><category>Edición</category><category>Formación</category><category>Colombia</category></item><item><title>Entrevista a un editor: Istvansch</title><description>
“Siento que hoy se producen todos los proyectos que cada artista elabora… eso debería ser una...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/6874425320</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/6874425320</guid><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 16:25:46 -0300</pubDate><category>Istvansch</category><category>Libro-álbum</category><category>Ediciones del Eclipse</category><category>Edición</category></item><item><title>Jaime Iván Hurtado es gestor y gerente de la libreriadelaU.com y...</title><description>&lt;iframe width="400" height="249" src="http://www.youtube.com/embed/rSRMmKjhIz8?wmode=transparent&amp;autohide=1&amp;egm=0&amp;hd=1&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;showinfo=0&amp;showsearch=0" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Jaime Iván Hurtado es gestor y gerente de la &lt;a target="_blank" href="http://www.lalibreriadelau.com/lu/"&gt;libreriadelaU.com&lt;/a&gt; y tuvo a su cargo la responsabilidad de hablar sobre el libro electrónico en el curso sobre negociación de derechos de autor en el entorno digital organizado por el &lt;a target="_blank" href="http://www.cerlalc.org/"&gt;Cerlalc &lt;/a&gt;en Montevideo los días 23, 24 y 25 de mayo de 2011.&lt;br/&gt;Jaime Iván, como le gusta que le digan, compartió su experiencia además de algunas ideas-fuerza sobre márketing editorial que, esperando haber comprendido, comparto:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;El márketing le atañe a todas las editoriales. El no tener ánimo de lucro no significa que no debamos hacer márketing.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hay que contar con una estrategia.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La tecnología está quitando poder a los editores.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ya no se habla de libros sino de contenidos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Glocalización: pensar globalmente y actuar localmente. &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Debemos ser rápidos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Debemos sumar, ni restar, ni dividir. Debemos confiar.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hay que hacer más con menos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La concepción de cuota de mercado está cambiando.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Siempre habrá mercado para todos.  &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Los lectores son lo más importante, hay que conquistarlos.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5849497106</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5849497106</guid><pubDate>Wed, 25 May 2011 21:30:59 -0300</pubDate><category>Jaime Iván Hurtado</category><category>libreriadelaU</category><category>eBook</category><category>Márketing editorial</category><category>Cerlalc</category></item><item><title>Sexto Piso es una editorial mexicana, con oficina en España (no...</title><description>&lt;iframe width="400" height="249" src="http://www.youtube.com/embed/SnbF8Oal91c?wmode=transparent&amp;autohide=1&amp;egm=0&amp;hd=1&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;showinfo=0&amp;showsearch=0" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.sextopiso.com/"&gt;Sexto Piso&lt;/a&gt; es una editorial mexicana, con oficina en España (no al revés), que publicó sus primeros títulos en 2002. Desde ese momento su catálogo ha crecido con coherencia a la vez que ha reflejado el deseo de sus editores por apostar por la buena literatura, el ensayo y, más recientemente, por los libros ilustrados.&lt;br/&gt;Da la casualidad que Diego Rabasa, uno de los editores de este sello, se encuentra participando en un curso sobre negociación de derechos de autor en el entorno digital organizado por el &lt;a target="_blank" href="http://www.cerlalc.org/"&gt;Cerlalc &lt;/a&gt;en Montevideo, Uruguay, con lo que se dio la oportunidad de que conversara con Sobre Edición acerca de Sexto Piso, el sentido del término “independiente” aplicado a las editoriales y las nuevas tecnologías.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span xml:lang="EN-GB" lang="EN-GB"&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt; &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5817226289</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5817226289</guid><pubDate>Tue, 24 May 2011 21:40:00 -0300</pubDate><category>Diego Rabasa</category><category>Sexto Piso</category><category>Edición</category><category>Uruguay</category></item><item><title>Consideraciones sobre el libro electrónico</title><description>Aunque parezca mentira el tópico libros electrónicos versus libros en papel parece haberse agotado....</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5786786385</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5786786385</guid><pubDate>Mon, 23 May 2011 22:32:01 -0300</pubDate><category>Cerlalc</category><category>eBook</category><category>Jaime Iván Hurtado</category><category>libro electrónico</category></item><item><title>Un club de libros independientes, Sur de Babel</title><description>

“Lo que facilita el club de libros es que no todo el mundo tiene tiempo  de ir a una...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5579857823</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5579857823</guid><pubDate>Tue, 17 May 2011 14:30:46 -0300</pubDate><category>Sur de Babel</category><category>Club de libro</category><category>Libros</category><category>Argentina</category></item><item><title>Alternativas, independientes o culturales, nadie conoce el...</title><description>&lt;iframe width="400" height="234" src="http://www.youtube.com/embed/cE3iBMrksTM?wmode=transparent&amp;autohide=1&amp;egm=0&amp;hd=1&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;showinfo=0&amp;showsearch=0" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Alternativas, independientes o culturales, nadie conoce el término que, unívoco, sirva para calificar y abarcar todos los modelos que distintos editores han adoptado para el desarrollo de sus proyectos editoriales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Miguel Balaguer, quien junto a Valentina Rebasa dirige la editorial argentina &lt;a target="_blank" href="http://www.bajolaluna.com"&gt;Bajo la luna&lt;/a&gt;, en una breve conversación con Sobre Edición aventuró un término más: interdependiente, aludiendo al hecho de que editoriales como la suya cooperan con otras* a fin de sumar recursos y así lograr una mayor presencia (participación) en el mercado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;¿Mejor distribución, mayor promoción, más creatividad? Si una editorial desea que sus libros sean vistos, luego comprados y, el colmo del éxito, leídos por los lectores debe lograr esto y más, pues la demanda de novedades no parece crecer, ni siquiera en Argentina, al mismo ritmo de la oferta&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;*&lt;em&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.editorialcactus.com.ar/"&gt;Editorial Cactus&lt;/a&gt;, &lt;a target="_blank" href="http://www.cajanegraeditora.com.ar/"&gt;Caja Negra&lt;/a&gt;, &lt;a target="_blank" href="http://www.eternacadencia.com.ar/editorial.htm"&gt;Eterna Cadencia&lt;/a&gt;, &lt;a target="_blank" href="http://www.edicioneslacebra.com.ar/"&gt;La Cebra&lt;/a&gt;, &lt;a target="_blank" href="http://librariaediciones.com.ar/?page_id=3"&gt;Libraria&lt;/a&gt;, &lt;a target="_blank" href="http://tintalimon.com.ar/"&gt;Tinta Limón&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5463348997</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5463348997</guid><pubDate>Fri, 13 May 2011 20:45:24 -0300</pubDate><category>Edición</category><category>editoriales independientes</category><category>FIL Buenos Aires 2011</category><category>Bajo la luna</category></item><item><title>Un catálogo de la edición independiente</title><description>
El prestigio de Argentina como país productor y exportador de cultura (literaria) se sostiene sobre...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5110078694</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5110078694</guid><pubDate>Sun, 01 May 2011 17:19:00 -0300</pubDate><category>Argentina</category><category>Buenos Aires</category><category>Catálogo</category><category>Edición</category><category>Independientes</category></item><item><title>La conciencia de un traductor</title><description>
Tras muchos meses sin publicar ni actualizar el contenido de esta página me dispongo, seriamente, a...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/5084354363</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/5084354363</guid><pubDate>Sat, 30 Apr 2011 21:05:50 -0300</pubDate><category>traducción</category><category>edición</category><category>Ítalo Svevo</category></item><item><title>Buenos Aires, Capital Mundial del Libro 2011</title><description>
Cada vez que se aproxima un nuevo año comienzan a oírse predicciones, algunas repetidas, otras...</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/2488133788</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/2488133788</guid><pubDate>Mon, 27 Dec 2010 19:51:00 -0300</pubDate><category>Buenos Aires 2011</category><category>Capital Mundial del Libro</category></item><item><title>Armin Abmeier, editor de Die Tollen Hefte habla sobre su...</title><description>&lt;iframe width="400" height="240" src="http://www.youtube.com/embed/lLRBuVk7OyI?wmode=transparent&amp;autohide=1&amp;egm=0&amp;hd=1&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;showinfo=0&amp;showsearch=0" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Armin Abmeier, editor de &lt;a target="_blank" href="http://www.tolle-hefte.de/"&gt;Die Tollen Hefte&lt;/a&gt; habla sobre su proyecto editorial (2).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[Están  cordialmente invitados todos aquellos con disposición y competencias  suficientes a que subtitulen en español los videos de la conversación de  este editor con Sobre Edición]&lt;/p&gt;</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/2446577731</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/2446577731</guid><pubDate>Fri, 24 Dec 2010 13:12:54 -0300</pubDate><category>Armin Abmeier</category><category>Die Tollen Hefte</category></item><item><title>Armin Abmeier, editor de Die Tollen Hefte habla sobre su...</title><description>&lt;iframe width="400" height="240" src="http://www.youtube.com/embed/IpJpF4NI2VM?wmode=transparent&amp;autohide=1&amp;egm=0&amp;hd=1&amp;iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;showinfo=0&amp;showsearch=0" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;Armin Abmeier, editor de &lt;a target="_blank" href="http://www.tolle-hefte.de/"&gt;Die Tollen Hefte&lt;/a&gt; habla sobre su proyecto editorial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[Están cordialmente invitados todos aquellos con disposición y competencias suficientes a que subtitulen en español los videos de la conversación de este editor con Sobre Edición]&lt;/p&gt;</description><link>http://www.sobreedicion.com/post/2446562941</link><guid>http://www.sobreedicion.com/post/2446562941</guid><pubDate>Fri, 24 Dec 2010 13:11:25 -0300</pubDate><category>Armin Abmeier</category><category>Die Tollen Hefte</category></item></channel></rss>

